[纵横拍卖] 9月20.纵横秋季百万拍卖会F [纵横拍卖] 9月25日,老藏家秋季百万专场E [纵横拍卖] 12月22日纵横冬季百万拍卖会B [纵横拍卖] 百项钱币130场,12月25日圣诞节开拍
2024年05月19日
 
 
 
本页主题: 庫車回文五分天罡 人气:2279 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

失落的文明 [离]




论坛等级:版主
本站身份:VIP会员
发表主题:46
论坛精华:2
发表回帖:27
可用积分:790
注册时间:2010-03-02
最后登录:2011-09-01
2010-07-28 08:47 查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子 [楼 主]

庫車回文五分天罡

图片:


图片:


图片:


图片:


二枚不同版別的庫車回文五分天罡
上面一枚 單面回曆1294年 1.3克
下面一枚 雙面回曆1294年 1.7克

顶端
九加五 [离]




论坛等级:版主
本站身份:VIP会员
发表主题:610
论坛精华:1
发表回帖:4398
可用积分:95486
注册时间:2008-09-14
最后登录:2023-12-16
2010-07-28 16:24 查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子 1 楼

图片:


图片:


库车回文五分天罡

    左宗棠收复新疆后,立即考虑怎样恢复被破坏的新疆经济,建立国家的金融主权,光绪三年(1877),左宗棠即命驻军库车的大将张曜着手铸造光绪小天罡银币。这种小天罡开始时为照顾民众用钱习惯,仿照阿古柏小天罡的形制进行铸造,两面均为老维文(即察俣台文),文字内容则不同后来又逐步向汉、维两体文过渡。一面刊有汉文“光”或者“宝”等字,另一面则刊写老维文“Obdan ku—mush”(即足银)等。
顶端
九加五 [离]




论坛等级:版主
本站身份:VIP会员
发表主题:610
论坛精华:1
发表回帖:4398
可用积分:95486
注册时间:2008-09-14
最后登录:2023-12-16
2010-07-28 16:30 查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子 2 楼

王老师所发的“库存回文五分天罡”是对上次获得的三种左宗棠天罡的补充,作为资料已经相对完备,感谢老师的成全与帮助!谢谢!
顶端
失落的文明 [离]




论坛等级:版主
本站身份:VIP会员
发表主题:46
论坛精华:2
发表回帖:27
可用积分:790
注册时间:2010-03-02
最后登录:2011-09-01
2010-07-28 18:16 查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子 3 楼

(即察俣台文)稱為察合臺文或許比較恰當一些
顶端
九加五 [离]




论坛等级:版主
本站身份:VIP会员
发表主题:610
论坛精华:1
发表回帖:4398
可用积分:95486
注册时间:2008-09-14
最后登录:2023-12-16
2010-07-29 01:06 查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子 4 楼

谢谢王老师的勘误!能否就察合台文做一些扼要介绍,也算是对西域钱币认识上的普及,因为不识的原因,使得许多泉友避而远之......
顶端
失落的文明 [离]




论坛等级:版主
本站身份:VIP会员
发表主题:46
论坛精华:2
发表回帖:27
可用积分:790
注册时间:2010-03-02
最后登录:2011-09-01
2010-07-29 10:14 查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子 5 楼

維基的資料: http://zh.wikipedia.org/zh/%E5%AF%9F%E5%90%88%E5%8F%B0%E8%AA%9E

察合台語,也作察哈台語、查加泰語(????? - Ja?atāy; 維吾爾語: ??????? Chaghatay; 烏茲別克語: ??????? Chig'atoy),是中亞地區一種已經消亡的語言。察合台語採用波斯文字 (阿拉伯字母)。追尋其源流,實是早在10至12世紀可汗王朝(黑汗)時代,喀什、和田以至中亞烏茲別克一帶已經開始使用阿拉伯字母拼寫突厥語了。是伊斯蘭化後的突厥語民族共用的文字。

察合台語是一種突厥語,屬突厥語東南部方言,普遍通行於中亞前蒙古帝國的察合台汗國領土,曾經與欽察語一樣是中亞商旅之間的通用語言。隨著地區勢力的分化,後來發展成各種方言。當中,維吾爾語及烏茲別克語都脫胎自察合台語。後來當俄羅斯控制了中亞地區之後,由於大量俄語人口遷入,使察合台語人口愈來愈少,並在前蘇聯時間消亡。

察合台文一般指15世紀─20世紀初中亞等地突厥語諸民族使用的書面語,古察合台文指15世紀─16世紀維吾爾、烏茲別克等族文人使用的突厥伊斯蘭文學語言。最著名的是納瓦伊,他是使用察合台語的大詩人。各國學者對其使用時期與範圍尚無一致看法。中國維吾爾、哈薩克、柯爾克孜、烏茲別克、塔塔爾等族到20世紀初仍用為書面語。察合台文以阿拉伯字母為基礎,有輔助符號。
顶端
九加五 [离]




论坛等级:版主
本站身份:VIP会员
发表主题:610
论坛精华:1
发表回帖:4398
可用积分:95486
注册时间:2008-09-14
最后登录:2023-12-16
2010-07-29 21:27 查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子 6 楼

图片:


字母
顶端
九加五 [离]




论坛等级:版主
本站身份:VIP会员
发表主题:610
论坛精华:1
发表回帖:4398
可用积分:95486
注册时间:2008-09-14
最后登录:2023-12-16
2010-07-29 21:28 查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子 7 楼

这些字母如何翻译?
顶端
九加五 [离]




论坛等级:版主
本站身份:VIP会员
发表主题:610
论坛精华:1
发表回帖:4398
可用积分:95486
注册时间:2008-09-14
最后登录:2023-12-16
2010-08-03 23:48 查看作者资料 发送短消息 引用回复这个帖子 8 楼

多日不见王老师跟帖了......
顶端


联系我们 | 合作伙伴 | 关于我们 | 本站地图 | 收藏本站 | 设为首页
网站联系电话:13091388252 点击这里给我发消息完美 点击这里给我发消息纵横拍卖点击这里给我发消息纵横客服点击这里给我发消息纵横送拍
钱币纵横【www.coin007.com】版权所有 Copyright@2007 All Rights Reserved. ICP经营许可证:冀ICP备08001546号-1